maanantai 4. tammikuuta 2016

Lomalla Helsingissä - Beer, bones and phantom in Helsinki

Olimme viikonloppuna Helsingissä katsomassa Oopperan kummitusta. Siinä siivellä rentouduimme muuten vaan ja vihdoinkin pääsin myös Luonnontieteelliseen museoon
Hotel Continental oli muuttunut edellisen visiitin jälkeen Scandic Park Helsingiksi. Ihan oli riittävän hienoa ja muutenkin kansainvälinen meininki, kun hotelliin oli majoittunut myös jääkiekon nuorten MM-kisaväkeä pelaajista huoltajiin. http://www.worldjunior2016.com/

We were in Helsinki last weekend. Our main target was Phantom of the Opera, but we visited also in museum of natural history





Unohdin jälleen kuinka kylmä Helsingissä onkaan... Sitä harhautuu ajattelemaan, että tässä matkustetaan etelään eikä oteta edes pipoa mukaan... 

It was freezing cold in Helsinki because of the wind from the sea. And of course I was imaging to travel to south...without warm clothes.





Lempi Punaposki -siideri ja PakkasPaavo -olut

Short stop for a drink in Restaurant Teerenpeli

Lauantaina tutkittiin luonnontieteellinen keskusmuseo läpikotaisin. Helposti meni neljä tuntia, vaikka ei taidettu kyllä ihan kunnolla kaikkeen perehtyä. Seuraavat kuvat siis sieltä.

Next pictures are taken in Finnish Museum of Natural History.







Matkan varsinainen tarkoitus oli siis käydä katsomassa ja kokemassa Oopperan kummitus -musikaali. Ostin liput elokuussa ja silloin oli enää kaksi vierekkäistä paikkaa jäljellä...eturivissä! Niinpä saimme kyllä melkoisen elämyksen kansallisoopperan orkesterin soittaessa aivan nenämme edessä. Onneksi käsiohjelmassa oli kerrottu muutamia tapahtumia...olisi saattanut olla liian jännittävää...

Nytpähän voin kokemuksesta sanoa, että jos menee katsomaan oopperaa niin ei kannata istua ihan edessä, koska silloin ei ainakaan pysty seuraamaan tekstitystä! Oopperan kummitus on englannin kielinen ja aika selkeästi laulettu, käsiohjelmassa oli kerrottu juoni, joten sitä pystyi kyllä seuraamaan, vaikka ei joka sanaa ymmärtänytkään. Valitettavasti koko kevät on jo loppuun myyty, mutta suosittelen tarttumaan tähän mahdollisuuteen, jos sellainen vain tulee eteen.

Phantom of the Opera was such an experience! It was lovely and exciting. I've seen the movie about twenty yrs ago and the music was still fascinating.


Nappasin hätäpäissäni edes yhden kuvan ennen esitystä. Kattokruunu. Chandelier.

Kylmäsavulohi - maa-artisokkaleivos väliajalla